Entradas

NO A LA INJUSTICIA A LA CORRUPCION A LA IMPUNIDAD

i didn t run i faced it

-
Imagen
  ‘I didn’t run. I faced it’: Brigitte Fuzellier’s Ten-Year Road to Redemption Mark Worth     4 days Ago One of the longest-running whistleblower retaliation cases finally has come to an end. A full decade after the persecution against her began, Brigitte Fuzellier finally is a free person. Paraguay’s Supreme Court of Justice has dismissed the criminal complaint filed against Fuzellier by the Paraguay affiliate of Kolping International, a large and influential Catholic charity based in Cologne, Germany. The case was filed against Fuzellier in 2011 after she discovered widespread misconduct and degeneracy within the charity’s Paraguayan operations. Shortly after being hired as a manager at Kolping, Fuzellier discovered some of the €1.4 million the charity received from Germany and the EU did not go toward its intended purposes. After a series of investigations, Kolping repaid €241,000 to the German government, according to media reports. Rather than being used as a school, a Kolping bui
Publicar un comentario
Leer más

Al fin se hizo justicia

-
Imagen
Ya al fin  se  termino Jahrelange Verfolgung haben nun ein Ende . Die grosse Luegenstory von Kolping International hat nun ein Ende, das oberste Paraguayische Gericht hat mir nun auch in der letzten Instanz recht zugesprochen ... Aber wenn interesiert es ueberhaupt ist nun die Frage , die damaligen paraguayischen Bauern die man um ihre PROJEKTE GEBRACHT HAT . Die Deutschen Steuerzahler oder Spender hatten sie ueberhaupt einmal Interesse daran das dieses Fass geoeffnet wird. Die deutschen Beamten die von anfang an alles nur unter den Teppich kehren wollten . ich glaube mein Vater war im Unrecht als er uns dazu erzogen hatte , immer die Wahrheit zu sprechen . An ein Deutschland zu glauben wo man Ethik und Grundsaetze schaetzen sollte. Ich wurde bestraft weil ich die Wahrheit kannte und sie Publik machte, verlor alles was ich mir in harten JAhren von Arbeit ehrlich erschaffen hatte , weil man ja an mit ein Beispiel schaffen musste , damit nie wieder jemand sich
Publicar un comentario
Leer más

ENTSAGT

-
Seit neun Jahren kämpft Brigitte Fuzellier, welche die Unregelmäßigkeiten in Kolping International aufgedeckt hat, in Paraguay für das Recht. Neun Jahre lang ist sie von Beamten, Mitgliedern des Bundestags und Medien in ihrem Heimatland Deutschland zum Großteil ignoriert worden. Einige der Politiker und Journalisten, die dem Establishment in Deutschland am meisten Kontra geben – einschließlich der Grünen Partei und einem herausragenden Enthüllungsjournalisten, der den Fall der Panama-Papers veröffentlicht hat – haben vermieden, sich gegen Kolping International zu stellen, die eine große, eng mit der deutschen CDU der Bundeskanzlerin Angela Merkel verbundene katholische BenefizOrganisation ist.  Deutsche Beamten und Journalisten gingen den Fragen wiederholt aus dem Weg, wie Kolping International, mit Sitz in Köln, Millionen von Euros öffentlicher Fördermittel ausgibt, die sie jährlich von der Deutschen Bundesregierung und der EU erhält.  Der Fall wirft unbequeme Fragen auf über das poli
Publicar un comentario
Leer más

FORSAKEN ENGLISCH

-
Forsaken: German officials and media turn their backs on victimized whistleblower Brigitte Fuzellier For nine years, Kolping International whistleblower Brigitte Fuzellier has been fighting for justice in Paraguay. For these nine years, she has been ignored by public officials, Bundestag members and most of the media in her home country of Germany. Even when presented face-to-face with the well-documented facts of this shocking whistleblower retaliation case, German officials and journalists still manage to persistently convince themselves to walk the other way and do nothing. Some of Germany’s most anti-establishment politicians and journalists – including Green Party parliamentarians and a prominent investigative journalist who broke the Panama Papers case – have shied away from confronting Kolping International, a large Catholic charity closely linked to German Chancellor Angela Merkel’s CDU party. German officials and journalists also repeatedly have dodg
Publicar un comentario
Leer más

FORSAKEN

-
Desde hace nueve años, Brigitte Fuzellier, denunciante de irregularidades de Kolping  International, lucha por la justicia en Paraguay. Durante estos nueve años, ha sido ignorada  por funcionarios públicos, miembros del Bundestag y la mayoría de los medios de  comunicación en su país natal, Alemania.    Incluso cuando se les presenta cara a cara con los hechos bien documentados de este chocante  caso de represalias por parte de los denunciantes, los funcionarios y periodistas alemanes se  las arreglan para convencerse persistentemente a sí mismos para mirar hacia la dirección  contraria y no hacer nada. Algunos de los políticos y periodistas más contrarios al  establecimiento en Alemania -incluidos parlamentarios del Partido Verde y un destacado  periodista de investigación que reveló el caso de Panama Papers- han evitado enfrentarse a  Kolping International, una gran organización benéfica católica estrechamente vinculada al  partido CDU de la Canciller alemana Angela Merkel.    Funcio
Publicar un comentario
Leer más